英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
一张商品图，翻译成多种语言
上传商品图，选择目标语言，尽量保持原有版式和视觉元素不变。
商品图片
支持 PNG、JPG、WebP，最大 10MB
翻译处理时可以保持此页面打开。
每张图片消耗 2 积分
本地化图片
翻译后的商品图会显示在这里。
上传图片并选择目标语言后开始处理。
同一商品图，多语言版本
保持商品构图一致，只把标题、标签、卖点和促销文案翻译成目标市场需要的语言。
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
英语
阿拉伯语
中文
日语
韩语
葡萄牙语
为跨境商品图本地化而做
不用重新设计整张图，也能把商品卖点图翻译成面向不同市场的版本。
只改文字
可见文案会在原位置翻译，商品、道具、图标、背景等非文字元素尽量保持一致。
适合电商素材
支持卖点标签、对比表、包装文案、尺寸图等常见商品图样式。
保留商品细节
提示词会要求模型谨慎处理型号、SKU、网址、商标和非文字视觉元素，让输出尽量贴近原图。
多语言目录处理
支持翻译成英语、西班牙语、法语、德语、日语、韩语、中文等语言。
沿用任务体系
翻译任务会记录为 AI 图片任务，积分和历史记录沿用 RemakePic 的现有流程。
预览并导出
原图和译图并排查看，确认效果后直接下载本地化商品图。
流程
从供应商图片到本地化商品素材
面向卖家的轻量流程，专注翻译商品图文字，不改变商品本身。
1
上传
上传包含文案、标签、包装字样、尺寸说明或对比信息的商品图。
2
选择语言
选择目标语言。工具只需要你的图片和目标语言即可创建翻译任务。
3
导出
对比原图和译图，确认后下载本地化后的商品图片。
商品图文字翻译常见问题
关于翻译产品图片中文字的几个关键问题。